蜡笔小新四川方言版

说成都话的小新、讲中江话的小新妈妈和讲大邑话的小新爸爸，这下子，小新一家都变成了地道的“四川人”。小新 说成都话的小新、讲中江话的小新妈妈和讲大邑话的小新爸爸，这下子，小新一家都变成了地道的“四川人”。小新在四川方言版中有了个新名字———“闷死兔小新”，更增添了这部动画片的喜剧效果。“小新”成了“新娃子”；“动感超人”成了“动感超哥”；小新最爱问大姐姐的那句———“小姐，你吃青椒吗？”成了———“小姐，吃串串蘸不蘸海椒碟喃？”老版《蜡笔小新》中的经典台词，全部变成正宗川味。更好笑的是，《蜡笔小新》中尖声尖气的小新妈妈，现在居然是一口中江话：“小新，吃换(饭) 了！”“不省到点子，连打呵嗨的钱都没瓜了。”展开全部↓ 收起全部↑