裴尚轩与黎璃生怕韩以晨生气，两人默契地隐瞒了看到侯鸟南飞的秘密，芦苇地之行对于黎璃来说意义非凡，她跟很多怀春少女一样，在浪漫的侯鸟南飞场景下对英俊不凡的裴尚轩产生了好感，爱情的种子悄无声息地在她心中慢慢萌芽了。

秋季是伤感的季节，黎璃思念起了逝世多年的父亲，而此时陪她走过许多风风雨雨的李君要转学了，临别在即，李君提出晚上与众人聚会。黎璃晚上早早来到聚会地点，她已经做好了向裴尚轩表白的准备，为了爱情，她打算放手一博。裴尚轩出现的时候，她紧张万分，话到嘴边难以说出口。就在她鼓起勇气准备表白的时候，韩以晨不合时宜赶了过来，破坏了她定好的表白计划。

初恋美好的感觉就这样被韩以晨生硬地破坏了，黎璃心事重重，无奈之下接受上天不公平的对待。次日与众人送别李君坐车离开学校，死党的离去令黎璃伤心欲绝，她觉得天都塌了，哭得稀里哗啦昏天暗地。一男同学怜香惜玉，送了纸巾给她擦拭眼泪。

来自台湾的丹尼尔转到了黎璃的学校，初到贵地的他有幸在黎璃的陪同下熟悉学校环境，黎璃还处于好友转校的伤感中，全程沉默寡言不苟言笑，性格活跃的丹尼尔看在眼里抱怨连天，对摆出苦瓜脸的黎璃产生不满。两人从操场经过，裴尚轩正与同伴们在球场踢球，有人意外将球踢到场外，看似弱不禁风的丹尼尔发挥出惊人的腿力，将球踢得如同一道闪电急速飞入场内，令众人目瞪口呆。

柳千仁在黎璃的感化下开始接纳了黎母，收下了黎母赠送的牛奶，这让黎母惊喜不已，有了一种功夫不负有心人的成就感。黎璃响应高老师的号召，与丹尼尔、韩以晨、裴尚轩组成四人文艺演出小组，负责奉献罗蜜欧与朱丽叶的感人故事。丹尼尔在排练过程中亲吻韩以晨的手，这让裴尚轩产生了不满，当场发飙离去。

黎璃因为偏向丹尼尔，被裴尚轩冷落，裴尚轩事后向丹尼尔发出踢球挑战，丹尼尔年轻气盛欣然到球场上应战。