在李姝寒的小灶攻势之下，大饼乖乖地吃完了早餐。可是，到了训练时间，杜飞和陈博士发现所有队员警犬都没到。原来，大饼饭是吃了，但仍不肯出窝训练。气得李姝寒威胁它说，如果它不肯参加训练，她就不要它了。大饼依然毫无反应。直到倪娜哄大饼才成功。但富有经验的梁老看着她们的背影说，事情还不算完呢。

果然，训练中，大饼没有完成任务，李姝寒觉得不能理解，因为以前的训练中，大饼从未出过错误。杜飞说这是大饼在报复姝寒以前对它的耍弄。梁老还带着李姝寒到警犬们的墓地去进行了教育，告诉她，由于以前她对大饼的做法伤了大饼的自尊，很可能会导致它性情大变以后再也无法从事警犬工作。而退役后的警犬也无法像普通犬类终老。又加上倪娜和唐优优的教育，李姝寒决定以后改正。

当陈博士说李姝寒不适合做训犬员，没有爱心时，杜飞为她说了好话，说姝寒下午已经道过歉了。

大饼见了倪娜总是很亲，李姝寒嫉妒地说你给大饼下了什么药埃其实倪娜只是多喂了几次大饼。李姝寒见唐优优在喂幸运，于是随手就把手里的巧克力递给大饼吃，见大饼爱吃，她喂了一块又一块。很快，姝寒发现大饼口吐白沫躺在窝里。原来，犬类是不能吃巧克力的。众人急忙对大饼进行抢救，姝寒也对大饼进行了精心护理。

但是因为李姝寒两次被告诫，按规定应该被退回。杜飞向杜博士求情，杜博士没有答应。李姝寒得知这个消息后，在训练大饼的时候，流着泪诚心向它道歉。也最后一次去看望救过她命的天狼。回到宿舍，李姝寒不想睡，她等着杜飞通知她离队。但什么也没发生，第二天训练正常进行。训练中，杜飞根据观察，让倪娜和李姝寒调换了樱桃和大饼，这两组新的组合成功地完成了任务。但陈博士认为这不合常规，训导员和警犬的关系一般是从一而终的。梁老支持杜飞，认为这开创了训犬新模式。