电影重新开始拍摄，辛辰也逐渐找到了状态，纪若栎还是担忧她脚踝的伤势。路非保证一定会给辛辰找最好的复健师，如果还是不行那电影就真的不拍了，他还提起辛辰是他的一个短片的女主角。纪若栎第一次听路非说起此事，心中一惊怅然若失，她终于明白了路非会回国拍这部电影并非一时兴起，也不是对过去的缅怀，而是因为辛辰在他心中是一个不可取代的梦想。

戴维凡听说辛笛打算延期服装走秀，便跑来劝她不要延期，还表示自从参加了所谓的家庭幸福研修班之后，他明白了自己想让辛笛放弃事业生孩子的想法是错误的，和辛笛提起暂时先不要孩子。他觉得辛笛是因为从小被父母严加管教，才对婚姻和哺育后代有些恐惧，他虽然很想要一个孩子，但感觉让辛笛快快乐乐的生活才是最重要的。辛笛被他的话感动，拉住戴维凡的手说道这是这么久以来，他说过的最动听的情话。

纪若栎来找路非，路非又在一个人听着那首他长久以来一直在听的《five hundred miles》，还想用这首歌作为电影的主题曲。纪若栎向路非道歉她隐瞒了辛辰受伤的事。路非了解这是她一贯的做事风格，简洁高效。纪若栎苦笑路非更喜欢辛辰的风格，随后话题一转表示自己给辛辰找了一位舞蹈替身。但路非却让他先不要签约。芭蕾舞是辛辰一辈子的坚持，他相信辛辰一定会重新站起来。纪若栎不由得羡慕起辛辰来，路非傻傻得表示等纪若栎遇到那个属于她的人的时候就懂了。纪若栎听到这里坦言，全部的了解，着急和难过，全部生活都为了对方的梦想而转的事情她再懂不过了，只是她没有那么幸运。此时林乐清来找路非，当路非离开之后，纪若栎幽幽叹了一口气，她当然什么都懂，因为这真是她一直以来的感情生活，所以才会如此难过。

林乐清给路非带来了他在辛辰受伤之后收集的资料来给路非作参考，当年手术很成功，各种训练也都做足了，对路非想让辛辰重新跳舞这件事有很多帮助，还笑称自己根本就是诸葛亮每次都帮助路非出谋划策，更小声嘀咕自己根本就是菩萨显世，而且还是泥做的。他随后请纪若栎吃饭，两人相互敬佩对方对别人的关心，都觉得彼此很像，工作的时候刀枪不入，在爱情面前却不堪一击。林乐清坦言两人都是活在过去的傻子，即便没有未来也恋恋不舍。

路非来看望辛开宇，还把摄影机送给他，摄影机可以帮辛开宇记录那些他容易忘记和值得回忆的画面，主要是还能刺激大脑，增加记忆。夜里剧组的人们聚在一起玩游戏，这才是路非一直期待的剧组的样子，欢声笑语，亲如一家。而辛辰也终于敢直面自己的脚伤，积极配合医生的治疗竟然进步飞快，电影的拍摄进度自然高歌猛进，王总还没等到杀青就解除了老屋的抵押合同，马上就到大结局阑珊独舞的那场戏了，虽然辛辰还是会因为脚伤而摔倒，但她重新站起来的那一刻，正展现出了一个成熟舞者的气质。看着她曼妙的舞姿，路非仿佛看到了十年前的辛辰又出现在了自己的面前，因为她，路非的梦想终于成真了，在所有人的努力下，电影如期杀青。整个剧组的人早已因电影而亲如一家，热烈而疯狂的在海边庆祝了电影的成功。

路非和辛辰陪着辛开宇到医院检查，正当三人在等待嬉闹的时候，辛开宇忽然在医院里昏倒了过去。虽然他很快恢复了过来，路非和辛辰还是想让他住院治疗，可纵使辛辰提出在医院陪他，他还是执意拒绝住院。时间紧迫，辛辰赶着路非去参加电影发行会。路非这次终于及时赶到，发行会举行的非常顺利。路非感谢林乐清的支持，然而他不知道的事，林乐清为了这电影到底真的付出了这样的代价。发行会结束之后，路非感谢纪若栎是最大的功臣，但纪若栎却提出她想让路非放她回美国。趁着这个机会，她终于对着路非说出了心里话，她认识路非十年，只有这段时间她才真的看到了路非真正爱一个人的样子，她真的非常羡慕辛辰。纪若栎已经订好了回美国的机票，她会帮路非处理好在美国的一切事务，临行分别的时候终于来到，她深情的抱了抱路非算是对自己过去感情的一种结束。纪若栎随后来找林乐清道别，感谢他让她看清了自己。林乐清调侃一向自信的她竟然检讨起了自己。两人分别谈起了自己的感情经历，林乐清失落的说道，其实每个人都有一份真挚的爱情，只是长大之后却找不回那份感情了。

辛开宇越来越糊涂得严重，只好把所有的事情都记在本子上，原来他竟然是辛辰的生身父亲，可这么多年来虽然一直陪伴在辛辰身边却不能承认，本来有他以为会这样过去一辈子，但万万没想到自己的时间会所剩无几，于是便把想说的话写在了一张纸上，准备留给辛辰。