叶芊语决定做太初的助理，和他一起去森威尔上班，到公司后，单俊皓看到她，感到很惊讶。单俊皓强调，在森威尔当助理必须有硕士以上学历，英语六级以上，而叶芊语的条件完全达不到这个标准。幸亏太初站出力保叶芊语，才让她得以留下来工作。

第一天上班叶芊语就有诸多不适应的地方，因为公司的高层人士都是精英，他们开会时习惯性用一些英文的专业术语，这些东西叶芊语一点都听不懂，还闹出了不少笑话。后来叶芊语为了表现的好一点，会议中场休息的时候，她提出请大家喝咖啡，她和章鸣翰的助理赵群去买完咖啡回来，就送到每一个人的位置前。就在叶芊语把咖啡送给范云伊的时候，范云伊不小心把咖啡打翻了，咖啡全都洒在她的电脑上，导致电脑坏掉了。范云伊说她刚刚做好了一份文案，还没来得及备份，现在她要重新做了。这时大家对叶芊语又多了一份责怪，但其实范云伊工作时是做了备份的，她之所以这么说，是有其他的用意。

后来范云伊碰到叶芊语就假装好心，说要帮她安排到后勤行政部去学习一些工作经验，等过段时间再回到太初身边当助理，这样工作起来也会得心应手。叶芊语欣然接受了这个提议，她还对范云伊千恩万谢的。其实范云伊做这一系列的事情，就是想把叶芊语支开，让她工作时远离单俊皓。

叶芊语来到行政部，部门经理艾达却安排她当保洁，叶芊语很珍惜这次的工作机会，因此她不敢告诉太初自己在做保洁，如果让太初知道了实情，他一定不会让她去做的。叶芊语负责的卫生区域还包括了单俊皓的办公室，这天她去打扫单俊皓办公室里的洗手间时不小心被花洒喷湿了衣服，单俊皓看到了，于是把自己衣柜里的衣服借给她换。

叶芊语打扫好卫生，还没来得及出去，范云伊就进了办公室，为免引起她的误会，叶芊语躲在洗手间里不敢出来。单俊皓本来想加班把工作做完再走，可是范云伊坚持要等他一起走，单俊皓知道范云伊在这里，叶芊语恐怕不好出来，于是他干脆答应范云伊一起回家了。

第二天叶芊语把单俊皓的衣服叠好放在他办公桌上，可刚好被范云伊发现了，叶芊语只好说出实情，范云伊很生气，但是她强压住醋意对叶芊语说，单俊皓不穿别人穿过的衣服，所以叶芊语可以不用还衣服来。但这其实是范云伊自己的想法，是她不想单俊皓再穿叶芊语穿过的衣服。