排球新苗为了打好和花田队的比赛，白富士全体队员要进行两天集训。一大早纯子就拉着行李来到学校。 被队员们称为“周游天堂”的集训强度大，非常严酷。首先是跑步，要跑到跑不动为止。纯子由于有从小和马赛跑的训练基础，坚持到了最后。然后是跳马，纯子也轻松过关，接着是基本功训练。纯子的接球技术还很弱，所以教练着重训练她的接球。纯子左奔右跑，接起教练扔过来的一个又一个球，一次次摔倒，一次次爬起来继续接球，不知道接了多少球，也不知道摔了多少次，纯子已是汗水淋漓，精疲力竭，但她仍然咬牙坚持，因为她和部长有一个秘密协定。直到纯子摔在地上，失去知觉，她的手还保持着接球的姿势，一下一下抖动着，仿佛还在一下一下地接球。 第二天晨跑时，一辆摩托车从大家身边疾驰而过，停在她们身后。车上走下来一个人，身穿黑色劲装，脖子上围着红纱巾。她径直走到纯子跟前，和纯子握手并自我介绍是南乡小雄，然后骑上摩托扬长而去。南乡小雄是花田队的重炮手，颇具排球天赋，纯子不明白她为什么如此重视自己。 明天就和花田队比赛了，和幸子配合的主攻手人选教练还没确定。纯子主动请膺，美智不甘示弱，提出和纯子比赛决定人选。比赛开始了，纯子发挥出色，连赢两分，获得上场资格。她兴奋地从体育馆一路飞奔到速水大造的办公室，请求他将“那样东西”拿给她看。原来部长和纯子有一个协定：纯子成为正式队员，就给她看妈妈的相片。就为了这个，纯子才忍受了严酷的训练。纯子还是第一次看到妈妈的相片，她用手抚摸着相片中的妈妈，泪水滴落在妈妈的脸上。她抱着妈妈的相册跑到河边，对着远处的天边大声呼唤着：“妈妈，妈妈……”