华玉荷在 宇文述和公主面前说她想在进营之前和父母见上一面，公主同意，她没想到华玉荷是心狠冷血之人。华玉荷悄悄从宫中出来后见到她娘， 华父让华武赶快躲藏起来，玉荷还不知道华玉兰替父从军之事。华母担心玉荷受到牵连，玉荷跪在地上说和他们以后不再来往，华武听到后从里屋走出指责她不孝 顺，玉荷不明白她爹也在这里，华母明白她害怕被认出来。

华玉荷想让家人告知官府说她是抱来的孩子，华母十分生气，华父气得也捂住胸口，玉荷 如愿以偿进入东宫见到太子 杨勇，杨勇对她宠爱有加。华生不明白柔然人为何不操练兵马却能上战场作战， 赵宇向他解释原因。铁骨木要单独见华生，她有些害怕， 赵宇劝她注意事项。 潘晴在监牢中为赵母梳头后被太子提审，赵俊在天牢中看出她们就是赵宇的妻母。

赵勇向华玉荷说起他要审问的人是 华若兰，华玉荷谎称她姓玉，还以害怕为由回避审问，华玉荷离开前劝杨勇手下留情。杨勇并无主意，华玉荷躲在暗处偷看杨勇审问潘晴，她并不知道潘晴已经代替华若兰嫁入赵宇家中，杨勇命人对潘晴用刑。

铁 骨木向华生问起他心里的想法，华生听着他的话后故意装傻，铁骨木跪下后感谢她的指引。玉荷向杨勇提议见一下被抓华玉兰，当她看到潘晴后十分惊讶，华玉荷听 完潘晴的话后不敢轻举妄动。独孤氏来到天牢看望 杨俊时见到赵宇母亲，潘晴救华玉荷不要说出自己的身份，她也不向人说明她的身份，潘晴劝玉荷用尽全力帮助赵 家，玉荷同意帮忙。

独孤氏来到玉荷房中见到她和潘晴一在起，太子杨勇随后赶到，潘晴回答说她没受委屈和刑法，还极力替太子辩护，华玉荷也为杨勇解释，潘晴被带下去。玉荷在独孤氏面前说起赵宇自愿入军，杨勇也随声附合，这改变了独孤氏对太子的看法，事后杨勇夸奖玉荷聪明。