梵蒂冈密卷的保管人知道了现在的教皇根本就是假的，根本只有三分钟的时间把卢奎西娅带入梵蒂冈去见他的父亲，原来在小的时候假教皇因为妒忌就已经想要杀害现在的教皇，可是因为上帝伸出仁慈之手而没有得逞，当年，暗处蛰伏了很久的假教皇在利拉奥的帮助下夺得了皇位，卢奎西娅发誓如果不把假教皇的妒火熄灭誓不罢休。

达芬奇在船上因为没有罗盘而失去了方向，达芬奇正在想办法解决的时候，船上的奴隶却没有达芬奇那么想去新大陆，可是因为切尔克斯人的无知，船长担心这些奴隶会发生暴乱，想要杀了这些奴隶，达芬奇拦阻说，给他一次机会他可以证明地球是圆的，这样这些奴隶就不会暴乱了。达芬奇用很简单的道理教懂这些奴隶地球是圆的，还告诉他们，不要因为你们离家太远而失去信心，因为地球是圆的，你们离家越远反而就在驶往家园的方向。达芬奇只有四个小时能证明地球是圆的，可是验证却没有成功，达芬奇突然想到进行并不是围绕着地球旋转设置他们也在宇宙中穿梭着，这样他们就更能准确的定位，这让达芬奇激动不已，可是就在这个时候奴隶不想自己的灵魂漂浮在虚无中，就这样奴隶们彼此杀害，就这样这些奴隶只幸存了一个人。

卢奎西娅在主教的帮助下潜入牢房见到了他的父亲，卢奎西娅看到越来越年迈的父亲很是心里不舒服，她问父亲为什么当时不跟达芬奇一起逃出去，教皇说这是一种策略，一种惩罚他弟弟夺回教皇宝座的策略。可是卢奎西娅觉得好累，她真的没有力气再挺下去了，她希望教皇能够把计划全部告诉她，主教希望他能把教皇之位夺回但是不能影响神圣罗马教廷。卢奎西娅要带走梵蒂冈里带有密文的宝剑，这时候队长发现了卢奎西娅，主教表明立场杀了队长让卢奎西娅带着剑赶紧离开。

洛伦佐和达芬奇的父亲秘密前往那不勒斯，可是路上遇上骗子和假文士要骗取他们的钱财，出乎意料的是这个罗马教廷的人而认出了美第奇殿下，洛伦佐提出用一百达洛特换取他们平安离开，可是这些贪财的人觉得他们的货车里绝对不止这个价钱。满满一箱的金钱迷惑了这些贪财人的心，洛伦佐趁机反扑杀了这帮盗贼。