夏天独自去齐水寨祭拜齐婶，齐元举盯上他。齐元举让 迟克警告夏天，他不相信夏天和 夏云是兄妹。夏云不慎打碎输液瓶，护士长指责她工作不认真，还要告诉 刘敏芝。夏天回去后找夏云谈话，他感觉她这次回来变了，夏天感觉她有事隐瞒，他想知道齐婶对他们身世的看法，夏天不相信他们是双胞胎兄妹。
他们只能按齐婶说的去做，不能把其它的表现出来，夏云把 林倩的地址交给夏天，还说起林倩为救他们曾挨处分，夏天不会放弃属于他们的一切，夏云劝他不要多想。刘敏芝答应赔偿夏云摔碎的输液瓶，回家后质问夏天，夏天解释原因。夏天明白自己的处境， 夏振中想补偿两个孩子，但他是一个坚持原则的人。
刘敏芝知道齐婶的用意，她并不相信那是真的，夏云回城的事情基本上落实，户口仍在齐水寨。夏云呕吐引起护士长的注意，护士长提醒她注意身体。夏云回屋后被吓一跳，开灯后才发现夏天躺在她床上睡着，夏云的尖叫声惊动刘敏芝，开门后刘敏芝叫夏天出去。夏振中找夏天谈话，他提醒夏天注意男女之分，夏振中希望夏天去当兵，对夏云也是好事。夏云不想回齐水寨，夏天提到它时夏云很紧张，他让她去齐水寨迁回户口。
夏天去找林倩，林倩见到他后很高兴，他对齐水寨的事情表示歉意，林倩没想到他专门过来，夏天求她帮忙替夏云说话。夏云换上舞鞋独自悄悄练习，林倩找团长推荐夏云，团长也见过夏云的舞姿。林倩把好消息告诉夏天，他感激她的帮忙，但夏天的话让林倩伤心。夏天高兴去了医院，他把文工团特招的情况告诉夏云，夏云舍不得离开家人，但又喜爱舞蹈。
刘敏芝把她的担忧告诉夏振中，夏云担心考试，夏天也打算去部队当兵，夏云警告他以后不要再说去边境外的话。夏天带夏云参加考试，夏云入场后突然呕吐，团长答应改个时间再跳，林倩叫夏天进去，夏天带夏云回家。刘敏芝也听护士长提到过夏云呕吐之事，她趁机支开夏天，关上门后询问夏云。