老韩带着金吾卫的捕头来到一间古玩店，砸了几样东西之后，命令小二赶紧将掌柜找来。原来这间古玩店的掌柜已经欠了庾瓒将近一年的利钱，老韩是来替庾瓒收利钱的。古玩店的王掌柜一个劲儿解释自己手头紧，暂时还不了利钱，这时庾瓒走了进来，威胁王掌柜要将自己赐的牌匾拿走。这样，外面的各个帮派要是来店中捣乱，自己也就帮不了他了。

说话之时，庾瓒顺手拿起一件金器，他注意到这金器竟然是朝廷的贡品。庾瓒赶紧询问王掌柜东西是哪里来的，王掌柜禁不住庾瓒的恐吓，说出东西是从康国使者康昆仑手中收来。庾瓒没有通知独孤，自己带人去了康昆仑家中，打算自己破案。正巧康昆仑不在家中，庾瓒便安排人暗守在他家门外，等待消息。

为了弄清楚金器是否为真，庾瓒带着金器来到了专门给朝中制作金器的匠人处，将金器拿给他查看真伪。匠人一见到金器，便大为称赞。这个金器做工精致，应该是康国贡品，只是不知道为何会流落到民间。庾瓒吩咐匠人不要将消息透露出去，之后离开。

荣枯酒店灯红酒绿，康昆仑带着手下们在这里，准备通宵作乐。韦若昭一个人坐在角落里，为了独孤与柳婉儿的事闷闷不乐。碧莲见她情绪低落，便上前与她聊天。韦若昭问碧莲知不知道独孤是给谁去上坟，碧莲猜测是给柳婉儿。

夜色深沉，风吹草动，独孤坐在一座坟前，给死去的柳婉儿烧了一张画像。墓碑上写着“爱妻柳婉儿”，原来在独孤心中，早就将柳婉儿视作了自己的妻子。独孤想起自己与柳婉儿的相识，那年他为了奔雷琴，故意撞上柳婉儿的马车，之后得以在柳婉儿家中修养，没想到却对她生了情愫。

荣枯酒店的喧闹还没有结束，康昆仑酒劲上头，对谷大厨的烤全羊大表不满，惹得谷大厨叫嚷着要拿刀砍死康昆仑。