智建唱歌为度媛庆祝生日，更表白即使到世界的尽头，也只爱度媛一个人，度媛被彻底感动了，没有推开智建。唱完歌之后，智建带着度媛去看海，感觉特别地轻松，可是度媛还是没办法跟智建重新开始。

智建告诉度媛，他从来就没有放下过度媛，他已经做好了离开餐厅的准备，在接下来的日子，他只希望度媛能跟他一起，这样才能让他更有力量。度媛害怕再成为智建的累赘，可是度媛一再的推开智建，让智建觉得很疲惫，智建向度媛表明，只要有度媛在，他什么都能做，只求度媛和他重新开始，度媛终于没有再拒绝。

度媛和智建重新开始，南顺才拿着智建给度媛准备的生日礼物出现了，那是智建亲手为度媛学做的香水，还有一块爱心巧克力刻着我的爱属于你，度媛非常开心。在接受了智建的礼物之后，南顺为度媛献上一曲舞蹈。

池秀妍发现宋德九和吴末秀的关系非比寻常，她想从宋德九那里知道一些关于吴末秀的事。宋德九对于池秀妍实在太失望了，连自己亲生女儿的生日都不记得，只是一心想着要钱。池秀妍知道自己忘记了女儿的生日，心里才不禁感慨起来。

李秉泰把房子更名到朴珠兰名下，并给了她信用卡随意花，朴珠兰才勉强同意出演电视台的节目。智建回家确认，朴珠兰没有反对，他才通知南顺来拍摄。

南顺到了智建家里，朴珠兰很勉强地接受南顺，李秉泰则亲自为南顺夹菜表示亲厚，结果南顺只称呼他大叔。