繁华的街道上，人声鼎沸，各色小商小贩，卖艺杂耍应有尽有。大街上逛街的众人被街道中间 狗蛋和几个兄弟的杂耍所吸引。金枪刺猴、胸口碎大石、刀劈活人、博得了现场观众的阵阵喝彩声。人群之后梁永生扛着扁担在人群外远远的看着，精彩之时，他身旁的乞讨大娘不慎摔倒，摔碎了她用于乞讨的碗，梁永生免费给大娘焗碗。另一边商铺里，贾老爷看上了一把好刀，大加赞赏。一旁的疤瘌四赶到告诉老爷家里的做工的娘俩离开贾家了，贾老爷让疤瘌四把娘俩再找回家里去。疤瘌四带人在黄家镇集市上终于找到了离开的翠花。疤瘌四拉翠花回家，翠花誓死不从。引来了好多围观的群众，狗蛋闻声也赶去围观，躲在人群中替翠花伸张正义。疤瘌四拿出枪威胁群众，还诬陷翠花偷了贾家的东西，要把翠花抓回去。狗蛋接着替翠花说话被疤瘌四恐吓。这时，在梁永生身边等待焗碗的大娘听到了女儿的呼叫声，赶去，却被疤瘌四一脚踹晕。梁永生出面阻止，狠狠的教训了疤瘌四一伙。贾老爷闻讯赶到，和梁永生过招惨败。贾老爷恼羞成怒要追杀他们。梁永生和狗蛋带上翠花娘俩逃走。