李夏曦责怪周嫣把自己的家事说出去，周嫣激动地说为了不刺激李夏曦高贵脆弱的小神经，她决定辞职。两人的争执被翟倩听到了，正好被翟倩所利用，翟倩许诺升周嫣的职，并加薪百分之三十。

冬旭赴一珊的约，正好在咖啡厅门口听到一斌和一珊的对话，当他得知两人是兄妹，冬旭不知该如何是好。他打电话告诉一珊自己父亲生病了，他没办法赴约了。冬旭躲在树后，看着一珊兄妹离去，低头看着手机里莫畏集团的介绍，一股受骗的羞辱感在心头升起。

孙佳豪回家看到自己换下的衣服一直没洗，他就问了江燕一句，被江燕冷嘲热讽了一大通，孙大志看着儿子受委屈心里不好受，他悄悄对儿子说让他在外面租套房子，单独搬出去祝孙佳豪说当初医院院长早就给他在医院附近安排了一套公寓的，他只是想住在家里感受一下家的感觉，现在看来确实家离医院比较远不太方便，他本来就准备过两天搬公寓去住的。

冬旭在医院碰到江一珊对她非常冷淡，一珊误以为他爸爸病得严重，特意下班买了水果过来想去看冬旭爸爸，但冬旭却恨她骗了自己多年，他告诉一珊自己是因为她的谎言才喜欢上她，他喜欢的只不过是一个谎言而已。他向一珊提出分手。

江一珊闹失恋，回到家里对着哥哥哭鼻子，一斌劝她拿出当初自己追夏曦的精神头来，相信冬旭一定会回到她身边的。

孙佳媛担心李国良是真的生病了，特意熬了汤送到他们家给他补补身子，李国良奇怪地说自己早就告诉她冬旭有女朋友了，怎么还缠着不放埃佳媛说自己真的只是听说叔叔生病了，来看看他而已，没有别的意思。

同事聚餐时冬旭听说一珊因为手术失败心情不好，连饭也不肯过来吃，他顿时又心软了，赶回医院去找一珊。一珊诚恳地向他道歉，并说父母那边自己会搞定，冬旭对一珊说需要时间来想明白，一珊表示多长时间自己也会等。

孙大志向女儿征求意见，说自己是莫畏集团的副总经理会不会让她出去特有面子？佳媛说爸爸就是爸爸，是高管也好是平凡人也好，在她眼里都一样的。莫畏集团决定将孙大志调职去下属的服装厂任厂长，但孙大志向江天浩提交了辞职报告，江天浩以为他在闹情绪，但孙大志表示自己想得很清楚。晨露和一斌都挽留孙大志，但孙大志却说他即将开始新的人生。

翟倩找一珊打听莫畏集团是否要进军美国市场，如果是的话她想成为莫畏集团在美国的法律顾问。一珊好奇翟倩每天和夏曦在一个律所工作不会觉得不自在吗？翟倩告诉她，非但没有不自在，自己还觉得很有趣呢。