琴音靠着超能力躲开了射向她的子弹，这让乔汉生惊喜不已——乔汉生知道，琴音就是apple，14年前自己的最后一个试验品。他的实验成功了！

乔汉生被日本人抢走。然而在押送途中，曼琪带人伏击、击毙了所有的押送人员。乔汉生和曼琪皆身负重伤。朝香宫大发雷霆，建二为了保护妹妹一力承担所有惩罚。但建二内心知道，14年前，为了逼迫父亲中丸建昌用心实验，朝香宫让妹妹琴音也成为了实验体。但实验依旧失败了，琴音丧命。建二无意中救下了apple，便将她当成了亲妹。一切试图唤醒她记忆的人，都会被建二阻拦甚至除掉。

廖盛辉试图打开金属盒子未果。而 曾家扬救下了受伤晕厥的乔汉生和曼琪，将他们带到了隐蔽处。在曼琪的帮助下，曾家扬为乔汉生手术、保住他的性命，而曾家扬的下属、C组成员阿凯，也和曼琪互相产生了好感。曾家扬将乔汉生的下落告诉了廖盛辉。

昏迷中的乔汉生回忆起往事：乔汉生早年留学日本学医，师从中丸建昌。毕业后，跟随中丸建昌来到由日本军部出资，在中国建立亚洲最先进的实验室工作，开发能改变世界的新药。然而两年中，用了52个孩子做活体实验，新药依然未研制成功……

乔汉生从回忆中惊醒，看到曼琪陪在他身边。乔汉生责怪曼琪，“说好不要从日本人手中救我，为什么不按计划行事？！”曼琪悔恨，原本好心，却弄巧成拙。

陈宝桐带领曾若兰等学生发传单，被警察局抓入牢房。廖盛辉冥思苦想准备搭救。