世界园艺博览会在紧张筹备。胜利酒店前面的广场是开幕式所在地。刺身化身为服务员进入胜利酒店的客房，劫持了里面的客人。他的对面就是阿巴斯部长要演讲的广常

刺身举起狙击枪，就被神盾发现目标，锁定在五零七房间。在刺身瞄准阿巴斯部长时，特战队启动B计划，放飞信鸽，干扰了刺身的射击。厉剑峰抢在这个时间点抢先开枪，击杀了刺身。

格尔特守在电视前，准备向世界宣布对刺杀阿巴斯事件负责，却发现刺杀没有成功。他警觉到自己肯定也暴露了，准备转移。陆长风带领神鹰特战队员攻入格尔特藏身的居民大楼。格尔特一路潜逃到边境，黑日组织三号人物皮特森派人前来支援。双方在边境激烈交火。陆长风见格尔特要逃跑，带杨灿前去追捕，遭到敌人伏击，支队长推开队员，自己中枪倒地。格尔特同时被击毙。

常健安告诉躺在病床的陆长风，有一颗子弹卡在他的脊椎。目前有两种方案，一是立刻手术，有恢复可能性，但是危险大。二是维持目前状态，不会有生命危险，但要一辈子躺在床上。即使手术成功，腿也不可能恢复原来的样子，不能再参加行动。陆长风决心做手术，即使有百分之一的希望，他也要站起来。陆长风恳请常健安不要把他的情况告诉凤琴和苗苗。万一他有什么不测，也暂时不要告诉她们。在和凤琴离婚的时候，陆长风就想到自己有两种结局，一是牺牲，二是残废，他不想拖累家人。常健安只得答应。

凤琴在离开陆长风的日子，无不在思念他，觉得自己和女儿离不开他，她决定要和陆长风复婚。她自己来到部队，找常健安商量这件事。看着常健安吞吞吐吐的样子，凤琴预感到陆长风出事了。在凤琴的逼问下，常健安只得把实情告诉凤琴。