孟老爷家的佣人刘妈再给孟若涵收拾屋子的时候看到了孟若涵身穿日本军装的照片，刘妈吓了一跳，孟若涵让刘妈跟着她一起去裁缝铺拿点衣服， 她把刘妈骗到了一间偏僻的院子里杀害了刘妈。麻四和炮墩在跟踪郭勋的时候被郭勋发现了，郭勋认出了他们俩是秋致远的人，就告诉他们说黑川不能杀，组织上留 着还有用。

翠凤找到了孟若涵问她既然说不喜欢秋致远但是为什么还要送给秋致远手绢，孟若涵听后好言好语的跟翠凤解释了解释。郭勋找到了秋致远告诉他说黑川现在不能杀，组织上留着黑川还有用，自己一时半会儿跟他也解释不清楚，还让秋致远等自己的联系。

秋 致远把这件事情告诉了关大鞍他们，关大鞍说那郭组长明显是个汉奸，他说的话不能信，问秋致远到底是干还是不干，秋致远坚定地点了点头说干。翠凤在大街上专 门买了一套衣服精心的打扮了打扮，她想改变一下自己或许秋致远能喜欢上她。秋致远发现自己做的炸弹不见了，大家想了之后觉得是郭勋给拿走的，秋致远看这次 杀黑川的行动泡汤了心理面难受的不行。

翠凤看秋致远没有吃饭就出去了，她端着饭去给秋致远送饭吃，关大鞍心里面不爽，麻四跟麻五还有炮墩都 说他要是真喜欢翠凤就告诉人家，关大鞍心理面堵了气说自己就是喜欢翠凤，这就去找翠凤表白。其他三个人在屋里面等着看关大鞍的笑话，关大鞍出来看到翠凤跟 秋致远在一起说得十分开心，自己默默地站了一会儿之后就回去了。

秋致远回屋子里之后麻四告诉他说做人不能太贪了，不能吃着碗里的看着锅里的，他自己说当回白脸，说出了关大鞍喜欢翠凤。秋致远听后说他怎么不早说，自己把翠凤让给他了，关大鞍一听就火了，说自己从来不吃别人的嗟来之食。

炮墩在院子里面实验自己做的炸弹，伪军的马队长听到声音之后带人过来抓住炮墩跟翠凤，这时候孟老爷过来问是怎么回事。孟老板给马队长塞了一些钱之后说这女的是他闺女，是自己失散多年的二女儿，刚找到还没有相认呢。马队长答应说把翠凤给他留下，把炮墩给带走了。

孟 老板拦住了翠凤，说等关大鞍回来再做打算，还说想让翠凤做他的干女儿，翠凤说自己要是做了他的干女儿那不就是跟孟若涵那狐狸精成姐妹了。关大鞍跟秋致远回 来之后孟老板说了马队长跟黑川结的愁，还说他一直想杀了黑川。秋致远听后说让孟老爷把马三宝给约出来，剩下的就交给他们。