接到翰洁情意绵绵的电话，恩灿的心狂跳不已，赶紧挂掉电话，她决定坦白自己是女孩儿。咖啡王子一号店分集剧情介绍第二天，恩灿身着漂亮的女装上班，咖啡王子们一个个惊讶得张大了嘴巴，然而翰洁因赴生父的约会，错过了穿女装的恩灿。

宥珠收拾东西要离开，翰清极力劝阻。听夏林说恩灿是女孩，翰洁简直无法自己的耳朵！恩灿居然也点头承认！翰洁愤然地转身离开。翰洁脑海里浮现出恩灿种种可疑表现，浮现出宥珠画展里那个漂亮女孩，他去质问翰清为什么也隐瞒自己，为什么带她进出工作室？看画展？对翰清大打出手。

恩灿向翰洁解释，可翰洁怎么也不愿接受自己被骗了的事实，他流着泪逼恩灿承认自己是男性。翰清再度挽留宥珠，宥珠因为他因恩灿动摇而不能释怀，两人一个伤心地离去，一个伤心地哭。翰洁的心时刻被爱人的背叛感吞噬着，他打算炒掉恩灿；恩灿也不再坚强，终日泪水涟涟。

咖啡店里，恩灿再一次向翰洁解释，可翰洁依然无法原谅她，他强吻了恩灿，之后丢下一句：感觉不如吻男人好。