容金珍对翟莉说自己可能不是一个好丈夫，但他保证以后每天会回来吃晚饭，尽量不加班。

这天容金珍趁着翟莉工作忙没时间做饭，特意让小胡替他去菜场买了葱姜蒜肉菜回到家里亲自包起了饺子，翟莉回到家看到桌上冒着热气的饺子觉得讶异，容金珍赶紧让翟莉坐下，又取出一束鲜花送上，他对翟莉说今天是她的生日，虽然没有蛋糕，但饺子是他亲手包的，代表了自己的一点心意。

严实陪孟小云去做理疗，看着孟小云那遭罪的样子特别心疼，她问孟小云治疗到底有没有效果？孟小云强颜欢笑，说最近感觉听力明显改善，但他让严实以后不必放下工作陪自己过来，他肯定会把疗程做完。

翟莉吐得厉害，去医院检查得知是怀孕了，翟莉拿着诊断证明可高兴了。她在医院走廊里遇到了探头探脑的严实，原来严实担心孟小云不能坚持理疗才来暗中监督他，翟莉羡慕他们两人互相总替对方着想，其实孟小云告诉过她理疗对他的听力根本没什么作用，他的耳朵能恢复到正常人的水平已经是奇迹了。

严实看到翟莉手中的诊断证明不禁捂着嘴笑了，她真的无法想象容金珍当爹会是怎么样一个爹呢？翟莉说她总觉得容金珍会是一个合格的好父亲。严实调侃翟莉先结婚后恋爱他们就是典型，孩子他娘终于爱上孩子他爹了。

翟莉急于把怀孕的好消息告诉容金珍，来到他办公室看到容金珍正翻箱倒柜地找沈渔帮他装订的那本演算本，翟莉帮他找出来容金珍捧在手里如获至宝根本关心不到站在一边的妻子，翟莉对容金珍说她从没奢望他忘了沈渔，但请他不要那么残忍一定让她站在这里听他一遍遍地叫沈渔的名字。容金珍解释说他找这个演算本是因为想到了解开黑密的思路，“觉醒者”不是在做加法而是在做减法，黑密也没有他们想的那么复杂，它只不过是一个简化版的紫密。

翟莉当晚就全身心地投入到帮丈夫一起演算黑密的工作中，他们利用计算机的快速运算，不多时即证明容金珍的想法是正确的，黑密迅速告破。容金珍要犒劳妻子坚持要背着翟莉回家，一路上他心里充斥着满满的幸福感。

因为破译黑密容金珍又得到了一个一等功，至此他得了一个一等功、一个特等功，这在701的历史上是第一人。

701截获一条黑密密电，内容是：即刻唤醒所有潜伏者，目标天元，立即清除。容金珍又收到了约翰老师的来信，对方说近日要回国，约容金珍见面。容金珍想起曾经和“觉醒者”的对话以及约翰老师曾邀请自己去他的数学实验室一起研究课题，前后贯通之后容金珍豁然开朗，“觉醒者”就是约翰老师，而自己就是密电里欲清除的目标“天元”。