千田英子带队与飓风队打得十分胶着，飓风队逐渐落了下风，千田英子和雄狮打斗一番后，发现黄志忠已经死了。千田英子急忙给荒木惟汇报了情况，荒木惟让她立即赶去交通银行，此时，陈山和刘芬芳正在交通银行威胁行长打开黄志忠的保险柜，陈山拿到图纸后，意识到图纸不全，但他来不及细想，赶紧带着刘芬芳撤退，可千田英子和荒木惟已经带着日本兵赶到了交通银行，并将银行团团围住，几个日本兵发现了陈山的踪迹，赶紧追了上去，留下一个人赶回去向荒木惟报信。

陈山和刘芬芳几人逃跑时，刘芬芳不慎被日本人发现，千田英子赶紧带队追捕，刘芬芳打光了子弹后不幸被捕。陈山发现刘芬芳不见后，回过头查看情况，荒木惟直接捅了刘芬芳一刀，想引陈山出来，陈山想出去救刘芬芳，却被皮鞋和菜刀拦住，刘芬芳顾不上自己，大声喊着让陈山离开，荒木惟见陈山不出来，便打死了刘芬芳。陈山几人听到枪声想要离开时，日军又追了上来，皮鞋和菜刀让陈山先走，两人留下拖延日军，菜刀和皮鞋两人视死如归，毫不畏惧地冲了出去和日军交战，终究还是寡不敌众，倒在了日军的枪口之下。

陈夏把陈金旺带回了宝珠弄，向父亲叩首告别后，便去找陈山了。陈山被日军追上，就在陈山要被日军击毙时，陈夏赶到救下了陈山，两人还没说几句话，陈夏就听到千田英子追了上来。陈山想带着陈夏一起离开，但陈夏却松开了陈山的手，执意要帮陈山争取时间，陈夏找到荒木惟，毫不犹豫地拿起刺刀刺向了荒木惟，荒木惟和陈夏扭打起来，千田英子开枪，陈夏付出了年轻的生命。

在李肖雅家，陈山用黄志忠的金佛项链做钥匙，在一个观音像里找到了剩下的图纸，荒木惟和千田英子也赶到李肖雅家里，发现了被烧毁的兵工厂分布图。荒木惟让千田英子求助宪兵司令部，一定要找到陈山。入夜，荒木惟没有停止搜捕陈山，一时间，弄堂里枪声大作，此时，唐曼晴已经悄悄接应了陈山，她把陈山送出了城，荒木惟得知唐曼晴在一个小时前通过日军设立的关卡后，立刻来到唐曼晴家里搜查，唐曼晴面对荒木惟，气定神闲没有恐惧之色，日军一番搜查无果。

千田英子让唐曼晴解释她车后座上的血迹，唐曼晴没有说话，荒木惟向她询问陈山的下落，唐曼晴也没有回答，荒木惟见唐曼晴不配合，便将她带回了尚公馆严刑拷打。唐曼晴在酷刑之下，依旧没有出卖陈山，荒木惟见唐曼晴仍旧一言不发，气得发疯，面对荒木惟不理解为什么自己要维护陈山，唐曼晴简简单单一句说了一句，因为我是中国人，让荒木惟顿时哑口无言。

荒木惟来到宝珠弄，向陈金旺询问陈山的下落，千田英子提议先把陈金旺关起来，等着陈山自投罗网。陈金旺终于记起了陈山，笑嘻嘻地说自己的小儿子很厉害，千田英子有些不耐烦，陈金旺突然激动起来，揪着荒木惟的领子大喊还我河山，荒木惟将陈金旺打倒在地。