舞台上的戴杏芳光彩照人，马昊沉浸在她的歌声中，如醉如痴。戴杏芳的小邓丽君的名声传了出去，孙科长对戴杏芳怀恨在心，趁机给他穿小鞋，给予戴杏芳处分处理，但马昊主动请罪，他非常仗义，希望和戴杏芳共同分担。

马守民不赞成马昊和戴杏芳在一起，惩罚马昊苦练电焊基本功。马昊向马尘诉苦，马尘这才知道弟弟的意中人原来就是当年月亮湾的知青戴杏芳。戴杏芳怕给马昊带来麻烦，主动提出分手，马昊却不同意。尽管很多女孩喜欢马昊，但他却从未动心，而这次他对戴杏芳却动了真情。

戴杏芳无意间听到国营的迎新饮食店要教训马尘，连忙向马尘报信。迎新店杨店长以个体户胆敢挤垮大国营为由砸店闹事，恶意挑衅马尘。为了捍卫个体户的尊严和权益，马尘坚决拒绝和解。派出所所长告诉他，那些人很有背景，但马昊却毫不畏惧，必须让他们赔偿道歉。

马昊看不过哥哥被人欺负，他带着一群人去了迎新店，替哥哥出气。戴杏芳怕出事，赶紧把此事告诉了马尘。马尘立刻赶了过去，在他的劝说下，马昊终于带人离开了这里，避免了一场冲突。

集资还钱的日子临近了，吴欣然四处借钱替马尘还钱，情急之下，她只能向爸爸吴文渊借钱，但没想到这笔钱被吴蔚然买了家具。没办法，吴欣然只能向报社同事借钱来应急。马尘其实自己也找父亲和弟弟借了钱。在还钱的过程中，马尘因急火攻心突然晕倒，被送进医院。尽管进了医院，但马尘还是坚信未来个体经济前途光明。

吴欣然为个体户正名的新闻报道在全市引发强烈反响。马尘休整后，优家餐饮又红红火火地开业了，为了扩大营业规模，马尘雇佣了很多员工。马上要毕业了，吴蔚然和柳莹劝马尘把精力放到学业上，但马尘却很知足，称自己不仅系统地学了习，而且还收获了一个小店。

中国女排不畏强队，以七战七捷的成绩，首次获得世界冠军，消息传来，华阳大学沸腾了。马尘，董望春，吴蔚然和柳莹他们豪情满怀，准备在大学毕业后，为国家经济建设贡献自己的力量，他们激动地喊出了振兴中华的口号。

中央一号文件下来了，明确了支持分田，支持大包干。月亮湾的村民听闻这个消息，兴奋欢呼，农民的日子终于有盼头了。