藤县沦陷特一营的战士逃回徐州，赵老虎来到刘士毅身边，将特一营回来的消息说了一遍，刘士毅听完赵老虎的话面色阴沉没有说话，赵老虎非常同情特一营战败归来，主动提出调一个排的战士送给 周天翼，刘士毅没有同意赵老虎的提议，周天翼胃口非常大不可能看得上区区一个排的兵力，因此必须得送更多更好的装备才能抚平周天翼心中的失落。警察局长让一个手下开专车出门办事，手下人在街上意外撞倒特一营的一个受伤士兵，大个等人愤愤不平拦住局长手下，局长手下只得下车连声解释，大个等人懒得听局长手下解释，一行人强行夺走局长专车运走了伤兵。

刘士毅为了抚平周天翼战败的心灵创伤，不惜赠送数支外国造机枪给周天翼，除了送机枪还送了几千发子弹，周天翼喜出望外接受了刘士毅的施舍告辞离去，赵老虎心中开始不平衡了，也想向刘士毅索要枪支弹药，刘士毅送弹药给周天翼是为了安抚周天翼，赵老虎没有打败仗无需安抚。警察局长假意请老猫吃饭，老猫带着 小四川赴宴，警察局长已经暗中命令几个手下藏在门外，只要他一声令下，几个手下就会冲进屋中陷害老猫与小四川。

老猫没有察觉到即将到来的危险，一边教小四川如何吃菜一边与警察局长高谈阔论，警察局长见老猫为人精明已经察觉到他布下的陷阱，只得眼睁睁看着老猫带着小四川离开包间。周天翼与赵云峰在房中闲谈，赵云峰原来一直被众人认为是叛徒，后来孙副营长收留了赵云峰，赵云峰每次上战场都一马当先，周天翼改变了对赵云峰的看法，同意让赵云峰成为特一营的教导员。

赵云峰回想起被特务梦菲威胁的情景，思来想去，他决定上街吸引日军特务注意，从而找到抓住梦菲的机会，孙副营长进屋见赵云峰要走，赶紧命令赵云峰坐下休息，赵云峰无可奈何向孙副营长透露心中想法，希望独自上街吸引日本特务注意，从而引出梦菲。

孙副营长虽然也急切想抓到梦菲，但却不愿意让赵云峰独自一人外出冒险。赵云峰见孙副营长不同意他外出行动，只得与孙副营长来到屋外与战士们查看新装备。孙副营长端着一把冲锋枪来到周天翼身后，周天翼听到声音举起手枪对准孙副营长，孙副营长嘻皮笑脸夸赞周天翼为人警惕，周天翼从孙副营长手中拿过机枪把玩片刻，将机枪送给了孙副营长。

周天翼的连队得到新武器，赵老虎越想越不是滋味，经过一番思虑，他集合所有手下向特一营方向赶去。